Schwedische Vornamen
Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
---|---|---|---|
Lars | Schwedisch, Skandinavisch, Deutsch | Schwedische Kurzform von Laurentius oder Laurenz bzw. des deutschen Namens Lorenz | |
Lavea | Schwedisch, Skandinavisch | Nordischer weiblicher Vorname mit lateinischer Herkunft | |
Leja | Finnisch, Schwedisch, Norwegisch, Dänisch | Finnische bzw. skandinavische Form von Lea | |
Lena | Deutsch, Schwedisch, Skandinavisch | Lena wird entweder als Kurzform von Helena/Helene oder Magdalena angesehen; in der griechischen Mythologie ist Helena die Tochter von Zeus und Leda. Maria Magdalena war in der Bibel eine der treuesten Jüngerinnen Jesu. Zur Zeit Jesu war Magdala eine Stadt am See Genezareth, deren Name wiederum auf ein hebräisch/aramäisches Wort für 'Turm' zurückgeht. |
|
Lene | Deutsch, Dänisch, Finnisch, Schwedisch, Skandinavisch | Friesische bzw. skandinavische Kurzform der griechischen Namen Helene, Helena oder Magdalena | |
Lenea | Norwegisch, Schwedisch | Weiterbildung von Lena (Magdalena, Helena) oder Variante von Linnea | |
Lennart | Schwedisch, Niederdeutsch | Alter, deutscher, zweigliedriger Name, verbreitet durch den hl. Leonhard, einem fränkischen Einsiedler (6. Jh.). | |
Lenne | Schwedisch, Norwegisch | ||
Lennes | Schwedisch, Skandinavisch | Skandinavischer männlicher Vorname | |
Lia | Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Schwedisch, Skandinavisch | Griechisch-lateinische Form von Lea oder Kurzform von Namen mit der Endung "-lia";
Bedeutung nicht sicher bekannt, entweder 'Wildkuh' oder 'müde'; möglich ist auch eine assyrische statt hebräische Herkunft, mit wiederum anderer Bedeutung; in der Bibel wird Leah durch einen Betrug ihres Vaters die erste Frau Jakobs und die Mutter von sieben seiner Söhne |
|
Lil | Deutsch, Schwedisch | Kurzform von Lilli, einer Kurz-/Koseform von Elisabeth; kann auch ein schwedischer Mädchenname sein mit der Bedeutung "die Kleine" | |
Lila | Englisch, Schwedisch, Finnisch, Suaheli, Arabisch, Hebräisch, Hindi | Bekannt durch die arabisch-persische Geschichte "Leila und Madschnun" aus dem 7. Jh., unter Arabern so bekannt wie die von Romeo und Julia | |
Lilja | Schwedisch, Isländisch, Finnisch | Schwedischer weiblicher Vorname | |
Lillan | Schwedisch | Schwed Koseform von Lill, der Kurzform von Namen, die mit "Lil-" beginnen oder von Elisabeth | |
Lillebror | Schwedisch | Kleiner Bruder | |
Lillemor | Dänisch, Schwedisch | Weiblicher Vorname mit schwedischer bzw. dänischer Herkunft | |
Lillesol | Schwedisch | Schwedischer weiblicher Vorname | |
Lina | Deutsch, Schwedisch, Italienisch, Spanisch | Verselbständigte Kurzform von Namen mit Endung "-lina", besonders von Karolina bzw. Carolina | |
Linea | Skandinavisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch | Linea ist eine Variante des Vornamens Linnea, der hauptsächlich in Schweden, Norwegen und Finnland verbreitet ist. Er ist abgeleitet vom Namen der Blume "Linnaea" (Moosglöckchen), die nach dem schwedischen Botaniker Carl von Linné benannt ist. | |
Linn | Deutsch, Englisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Skandinavisch | Kurzform von Namen, die mit "-linda" enden, z.B. Rosalinda. | |
Linnea | Schwedisch, Norwegisch, Finnisch, Deutsch, Englisch, Skandinavisch | Vom Namen der Blume 'Linnaea' (Moosglöckchen); die Blume wurde benannt vom Schwedischen Botaniker Carl von Linné (latinisiert als 'Carolus Linnaeus') im 18. Jh. | |
Lisabeth | Skandinavisch, Schwedisch | Kurzform von Elisabeth; die Schwester der Titelheldin "Madita" von Astrid Lindgren trägt den Namen Elisabet und wird Lisabet genannt | |
Liska | Skandinavisch, Schwedisch | Schwed. Koseform von Elisabeth;
die Bedeutung des Namens ist nicht genau bekannt; zwei Deutungen sind verbreitet, je nach Interpretation des 2. Namenselements als abgeleitet von 'scheba' (sieben) oder von 'saba' (Schwur): 'Mein Gott ist Sieben'. mit der Sieben als dem Sinnbild für Fülle, also 'Mein Gott ist Fülle'; oder: 'Mein Gott hat geschworen'; in der Bibel ist Elisabeth die Mutter Johannes des Täufers |
|
Liv | Skandinavisch, Norwegisch, Schwedisch | Ursprünglich von Altnordisch "hlif" (=Schutz, Verteidigung), wird heute oft auch in Bezug gebracht mit "liv" (=Leben); erst seit Ende des 19. Jh. wieder neu verbreitet. | |
Liv Marielle | Deutsch, Norwegisch, Schwedisch, Französisch | Liv: ursprünglich von Altnordisch 'hlif' (Schutz, Verteidigung) ,wird heute oft auch in Bezug gebracht mit 'liv' (Leben); erst seit Ende des 19. Jh. wieder neu verbreitet Marielle: französische Verniedlichung des Vornamens Marie |
|
Love | Schwedisch, Skandinavisch, Englisch | Als männlicher Vorname eine skandinavische Variante von Ludwig bzw. Louis außerdem ein englischer weiblicher Vorname |
|
Lovis | Deutsch, Skandinavisch, Schwedisch | Lovis ist die niederdt. Variante von Louis/Ludwig; alter deutscher zweigliedriger Name; als Name deutscher und französischer Könige und Kaiser in ganz Europa verbreitet. Lovis ist in Deutschland ursprünglich als männlicher Vorname bekannt. In Skandinavien - und insbesondere in Schweden - ist der Name allerdings auch als weiblicher Vorname gebräuchlich. Größere Bekanntheit erlangte der Name auch in Deutschland durch Astrid Lindgrens Roman "Ronja Räubertochter". |
|
Lya | Schwedisch | Schwedischer weiblicher Vorname | |
Lykka | Schwedisch, Skandinavisch | Schwedischer weiblicher Vorname | |
Lykke | Schwedisch, Norwegisch | Glück, die Glückliche | |
Madicken | Schwedisch | Schwedische Form von Margarete; das Kinderbuch von Astrid Lindgren "Madita" heißt im schwedischen Original "Madicken" | |
Madita | Schwedisch | Schwedische Kurzform von Margarete; deutsche Übersetzung des Astrid-Lindgren-Buchs "Madicken". | |
Magne | Schwedisch, Norwegisch | Nordische Form von Magnus | |
Magnus | Schwedisch, Skandinavisch | Skandinavischer männlicher Vorname, geht zurück auf den ursprünglich römischen Beinamen "der Große"; bekannt als Beiname Karls des Großen (Carolus Magnus) | |
Mai | Japanisch, Kanji-Zeichen, Friesisch, Schwedisch | Japanischer weiblicher Vorname | |
Maileen | Schwedisch, Finnisch | Der schwedische Vorname Maileen ist eine Ableitung von Majlena, einer Doppelform aus Maja und Lena. | |
Mailin | Irisch, Schwedisch, Chinesisch | Irische Nebenform des hebräischen Namens Magdalena (=die Erhöhte, die Erhabene). Auch skandinavische Kurzform von Maria oder eigenständiger chinesischer weiblicher Vorname, der aus den Elementen "mai" (=schön) und "lin" (=Jade, Edelstein) zusammengesetzt ist. | |
Mailisa | Schwedisch | Zusammensetzung aus "Mai", der schwedischen Kurzform von "Maria", und "Lisa", der Kurzform von "Elisabeth" | |
Maja | Deutsch, Skandinavisch, Schwedisch, Italienisch | Einerseits Kurzform von Maria oder Variante von Maia, Maia ist in der griechischen Mythologie die schönste der Plejaden und die Mutter des Hermes. Maja - später mit der griechischen Maia gleichgesetzt - ist in der römischen Mythologie eine Fruchtbarkeitsgöttin, die Göttin des Wachstums im Frühling. Der Monatsname Mai ist vom Name Maja, der römischen Göttin, abgeleitet. | |
Majah | Deutsch, Schwedisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch | Majah ist eine Variante des Vornamens Maja. Maja ist eine Figur aus der Römischen Mythologie. Der Name ist von dem lateinischen Adjektiv maius (=größer) abgeleitet und bedeutet "die Höhere, die Größere". Maja kann auch eine Koseform des Vornamens Maria sein. |
|
Majlena | Schwedisch | Schwedische Neuschöpfung aus den beiden Namen Maj (Form von Maria bzw. Margarete) und Lena (Kurzform von Magdalena oder Helene); auch als Variante von Namen wie Mayleen möglich | |
Majlies | Schwedisch | Schwedischer weiblicher Vorname, Kombination aus Maj (Maya) und Lis (Lisa) | |
Majvi | Schwedisch, Dänisch | Wahrscheinlich eine Zusammensetzung aus dem in Schweden/Dänemark beliebten Vornamen Maj (einer Form von Maria) und Vi; erster Namensteil kann auch mit dem Monat Mai übersetzt werden | |
Malena | Schwedisch | Schwedische Form von Magdalena | |
Malin | Skandinavisch, Schwedisch | Schwedische Kurzform von Magdalena | |
Malina | Deutsch, Russisch, Schwedisch | Schwedische und russische Kurzform von Magdalina/Magdalena oder Erweiterung von Malin. | |
Malina Katinka | Russisch, Schwedisch | Malina: schwedische und russische Kurzform von Magdalina/Magdalena oder Erweiterung von Malin. Katinka: russische Kurzform von Jekaterina, einer Variante von Katharina. |
|
Mans | Schwedisch, Skandinavisch | In der skandinavischen Schreibweise Måns oder Maans eine Variante von Magnus;
möglich ist auch eine plattdeutsche Variante von Hermann |
|
Margit | Schwedisch, Norwegisch, Skandinavisch, Ungarisch | Schwedische und norwegische sowie ungarische Form von Margarete | |
Marit | Schwedisch, Skandinavisch | Skandinavische Form von Margarete;br/> das griechische Wort "margarites" stammt wahrscheinlich ursprünglich aus dem Persischen und hat die Bedeutung "Kind des Lichts" (gemäß der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde) |