Französische Vornamen
| Name | m/w/u | Sprache | Bedeutung |
|---|---|---|---|
| Bijou | Französisch, Englisch | Französischer weiblicher Vorname | |
| Bilitis | Französisch, Englisch | Wurde bekannt durch den David-Hamilton-Film "Bilitis", der auf den Gedichten von Pierre Louys beruht (Chansons de Bilitis); in dem Film hat eine Internatsschülerin eine kurze lesbische Affäre; die US-Lesbenorganisation "Daughters of Bilitis" hat ihren Namen ebenfalls von den Gedichten entliehen | |
| Binette | Französisch | Abgeleitet vom afrikanischen Namen Bintu | |
| Birgitte | Englisch, Irisch, Französisch | Altkeltischer weiblicher Vorname, Brigitte ist der altirische Name einer Göttin des Lichtes | |
| Blaise | Französisch | Franz. Form von Blasius oder Basilius; bekannt durch den Philosophen und Mathematiker Blaise Pascal (17. Jh.); ebenfalls bekannt durch den hl. Blasius (3. Jh.), einem der 14 Nothelfer | |
| Blanche | Französisch, Englisch | Gruppe von Namen, die auf Wörter für die Farbe weiß in diversen romanischen Sprachen zurückgeht; diese Wörter stammen alle ab von althochdeutsch 'blanc' (weiß, glänzend, schön) | |
| Blanchette | Französisch | Koseform von Blanche | |
| Blel | Arabisch, Französisch | Möglicherweise eine Variante des arabischen Namens Bilel; wurde bekannt durch den franz. Radrennfahrer Blel Kadri | |
| Bleuciel | Französisch | Französischer unisex Vorname | |
| Bluette | Französisch | Franz. Mädchenname, der aus dem engl. Begriff für "Blau" und der beliebten "-ette"-Endung gebildet wurde | |
| Boubacar | Westafrikanisch, Yoruba, Haussa, Igbo, Fulfulde, Akan, Ebe, Abron, Französisch | Der männliche Vorname Boubacar ist eine westafrikanische Variante des arabischen Namens Abu Bakr. | |
| Brice | Französisch | Englische Form eines alten walisischen Namens 'Brychan' bekannt durch einen walisischen Heiligen des 5. Jh. | |
| Briec | Bretonisch, Französisch | Bretonischer weiblicher Vorname | |
| Brienne | Französisch, Englisch, Irisch | Der Vorname Brienne ist eine weibliche Form von Brian. | |
| Brieuc | Französisch | Wertschätzung | |
| Brigitte | Deutsch, Französisch | Weiblicher Vorname mit keltischer Herkunft; Name einer altirischen Lichtgottheit; die hl. Brighid ist die Nationalheilige Irlands | |
| Brix | Französisch | Variante von Bruce; ursprünglich ein in Schottland gebräuchlicher Familienname; der Familienname geht zurück auf einen normannischen Baronsnamen 'de Braose', abgeleitet von Braose/Brieuse, dem Namen eines Ortes in der Normandie in Frankreich | |
| Bulle | Französisch | Französischer Mädchenname; Bedeutung unsicher, möglicherweise von franz. Wort "bulle = die (Luft)blase" | |
| Caillou | Französisch | Französischer männlicher Vorname; Name der gleichnamigen kanadischen Zeichentrickfilmfigur, in Frankreich/Kanada jedoch nicht als Vorname gebräuchlich | |
| Caline | Französisch | Franz. weibliche Variante von Nikolaus; Info zur männlichen Form Nikolaus: bekanntgeworden durch den Namen des hl. Nikolaus, im 4. Jh. Bischof von Myra |
|
| Calliou | Französisch | Französischer männlicher Vorname; Name einer Figur aus der gleichnamigen kanadischen Kinderserie; in Kanada oder Frankreich kein echter Kindername | |
| Calvin | Englisch, Französisch | Ursprünglich französischer männlicher Vorname, abgeleitet vom dort gebräuchlicher Familiennamen Chauvin, heute auch im englischsprachigen Kulturraum gebräuchlich der Name hat einen lateinischen Ursprung und bedeutet in etwa "der kleine Kahle" |
|
| Camélia | Französisch | Gebrauch des englischen Namens der Pflanze bzw. Blume Kamelie als Vorname; die Planze ist benannt nach dem deutsch-tschechischen Jesuiten Georg Joseph Kámel (17. Jh.) | |
| Camill | Französisch | Altrömischer Beiname, vor allem in der Familie 'Furius'; bedeutet vielleicht 'Messdiener', ist vielleicht aber auch etruskischer Herkunft mit unbekannter Bedeutung | |
| Camille | Französisch | Franz. Form von Camillus, einem altrömischen Beinamen, vor allem der Familie 'Furius'; bedeutet vielleicht 'Messdiener', ist vielleicht aber auch etruskischer Herkunft mit unbekannter Bedeutung | |
| Candy | Englisch, Französisch | Koseform von Candida | |
| Cannelle | Französisch | Französischer weiblicher Vorname, Gebrauch des französischen Wortes für Zimt als Vorname | |
| Caprice | Französisch, Italienisch | Weiblicher Vorname französischer Herkunft | |
| Capucine | Französisch | Von 'Cappuccino', dem italienischen Namen des Ordens der Kapuzinermönche; der Name dieses Ordens leitet sich ab von 'cappuccio' (Kapuze), der Bezeichnung für ihr Gewand | |
| Caramelle | Französisch | Karamell | |
| Carine | Französisch | Französische Variante von Carina | |
| Carlyn | Englisch, Französisch | Variante von Caroline/Carolyn; Herleitung des männlichen Namens Karl: freier Mann, Kerl, Ehemann | |
| Carlynne | Französisch | Franz. Abwandlung von Namen wie Caroline | |
| Carole | Französisch, Italienisch, Englisch | Englische, französische bzw. italienische Variante von Karola | |
| Caroline | Französisch, Englisch, Deutsch | Koseform von Karla bzw. Karola, der weiblichen Form von Karl Caroline kann auch eine Ableitung von romanisch "carol" (=die Geliebte) sein. |
|
| Cassandre | Französisch | Frz. Form von Kassandra; in der griechischen Mythologie ist Kassandra die Tochter des trojanischen Königs Priamos und der Hekabe, damit Schwester von Hektor, Polyxena, Paris und Troilos sowie Zwillingsschwester von Helenos. Der Gott Apollon gab ihr wegen ihrer Schönheit die Gabe der Weissagung. Als sie jedoch seine Verführungsversuche zurückwies, verfluchte er sie und ihre Nachkommenschaft, auf dass niemand ihren Weissagungen Glauben schenken werde. Daher gilt sie in der antiken Mythologie als tragische Heldin, die immer das Unheil voraussah, aber niemals Gehör fand der Name bedeutet ursprünglich "die Verführerin" bzw. "die Männerfangende" |
|
| Cassiel | Hebräisch, Französisch | Cassiel ist oft als einer der sieben Erzengel beschrieben, Engel des Saturn | |
| Cassiopée | Französisch | Der Vorname Cassiopée könnte eine französische Abwandlung von Cassiopeia sein. In der griechischen Mythologie ist Kassiopeia die Mutter von Andromeda; sie wurde in ein Sternbild verwandelt. | |
| Catherine | Englisch, Französisch | Französische bzw. englische Variante von Katharina | |
| Cathérine | Französisch | Herkunft umstritten; die Römer deuteten (fälschlicherweise) den Namen als zu griechisch 'katharos' gehörig und prägten die heute gültige Form 'Katharina' verbreitet durch den Namen der hl. Katharina von Alexandria (3./4. Jh.) | |
| Catia | Französisch | Herkunft umstritten; die Römer deuteten (fälschlicherweise) den Namen als zu griechisch 'katharos' gehörig und prägten die heute gültige Form 'Katharina' verbreitet durch den Namen der hl. Katharina von Alexandria (3./4. Jh.) | |
| Cato | Französisch, Holländisch, Englisch | Name wurde auch bekannt aus dem Buch und Film "Die Tribute von Panem"; eigentlich die französische und niederländische Kurzform von Katharina oder als männlicher Name ein römischer Beiname u. a. von Marcus Porcius Cato Censorius; Cato bedeutete damals vermutlich "weise, schlau" | |
| Cecile | Französisch | Französische Form von Cäcilie oder Cäcilia | |
| Celes | Spanisch, Französisch | Die Himmlische | |
| Celeste | Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Skandinavisch | Vom lateinischen Namen 'Coelestinus' bzw. 'Caelestinus', einer Erweiterung von 'Coelestis'/'Caelestis'; bekannt durch den hl. Papst Cölestin I. (432); bisher trugen 5 Päpste den Namen Cölestin bzw. Coelestinus | |
| Celestin | Französisch | Vom lateinischen Namen 'Coelestinus' bzw. 'Caelestinus', einer Erweiterung von 'Coelestis'/'Caelestis'; bekannt durch den hl. Papst Cölestin I. (432); bisher trugen 5 Päpste den Namen Cölestin bzw. Coelestinus | |
| Celestine | Englisch, Französisch | Vom lateinischen Namen 'Coelestinus' bzw. 'Caelestinus', einer Erweiterung von 'Coelestis'/'Caelestis'; bekannt durch den hl. Papst Cölestin I. (432); bisher trugen 5 Päpste den Namen Cölestin bzw. Coelestinus | |
| Celice | Französisch | Möglicherweise eine Neuschöpfung aus Namen wie Celine und Alice. Name könnte auch eine Abwandlung des Auto-Namens Celica sein (Toyota leitet den Namen von latein.: coelestis = "himmlisch" ab). Außerdem gibt es das Lied "Celice" von A-ha, wobei Celice in Norwegen kein gebräuchlicher Mädchenname ist. | |
| Celin | Französisch | Info zur männlichen Form Celio: ursprünglich ein römischer Familienname 'Caelius', der sich wahrscheinlich vom Wort 'caelum' (Himmel) ableitet | |
| Celine | Französisch | Info zur männlichen Form Celio: ursprünglich ein römischer Familienname 'Caelius', der sich wahrscheinlich vom Wort 'caelum' (Himmel) ableitet. |
