| Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
| Rinske |
|
Deutsch, Friesisch |
ähnlich wie Renske oder Rinke eine friesische Kurzform von Namen, die mit "Rein-" beginnen |
| Riona |
|
Englisch, Japanisch |
Irisch-gälische Form von Catriona / Katharina; Name kommt aber auch in Japan vor |
| Rionach |
|
Irisch |
Königin, die Königliche |
| Ririchiyo |
|
Japanisch |
Kann mehrere Bedeutungen haben |
| Risa |
|
Schwedisch, Skandinavisch, Spanisch, Französisch, Japanisch |
Der Vorname Risa ist in mehreren Kulturräumen gebräuchlich. Als schwedischer weiblicher Vorname ist er eine Kurzform von Regise mit der Bedeutung "die Mächtige, die Vornehme, die Reiche". Dazu ist Risa als spanischer weiblicher Vorname eine Kurzform von Namen mit dem Element "-rita". Zudem ist Risa auch eine Kurzform bzw. Koseform von Regisa, der weiblichen Form des französischen Jungennamen Regis, der soviel wie Felsen oder Stein bedeutet.
In Japan ist der unisex-Vorname Risa als Kurzform von Risako gebräuchlich. |
| Risha |
|
Arabisch |
Die Feder |
| Risl |
|
Deutsch |
Möglicherweise eine Kurz-/Koseform von Therese (ähnlich wie Resi); Herkunft nicht genau bekannt |
| Rissa |
|
Russisch |
Der Vorname Rissa ist von Clarissa bzw. Larissa. |
| Rita |
|
Deutsch, Italienisch, Spanisch |
Ital. Kurzform von Margaritha. Im Mittelalter verbreitet durch den Namen der hl. Margarete von Antiochia (3./4. Jh.). Das griechische Wort 'margarites' stammt vielleicht ursprünglich aus dem Persischen mit der Bedeutung 'Kind des Lichts' (gemäß der Vorstellung der Perle als Tautropfe, der durch Mondlicht verändert wurde). |
| Ritag |
|
Arabisch |
Große und mächtige Tür |
| Ritika |
|
Indisch |
Bewegung, Strom; auch Messing |
| Ritsu |
|
Japanisch |
Aufstehen |
| Riva |
|
Französisch, Hebräisch |
Franz.: jemand von der Küste
hebräisch: Flussufer |
| Rivana |
|
Italienisch |
Ufer |
| Rivanna |
|
Deutsch |
Möglicherweise eine Weiterbildung von Riva oder Varianten von Ribanna, Ravenna u.ä. |
| Riven |
|
Englisch |
Seltener englischer Mädchenname |
| Rivka |
|
Hebräisch |
Hebräische Form von Rebecca; im Arabischen auch in der Schreibweise Rifka oder Rifqa |
| Riwka |
|
Hebräisch |
Bindung, Liebe |
| Rixa |
|
Deutsch, Friesisch |
Friesische Kurzform von Namen, die mit "Rik-" beginnen |
| Rixte |
|
Deutsch, Friesisch |
Ostfriesische Form von Regina |
| Riya |
|
Indisch, Sanskrit |
Indischer weiblicher Vorname |
| Riza |
|
Tagalog |
|
| Rizalia |
|
Tagalog |
Info zur männlichen Form Rizal: vom Familiennamen von José Rizal (1861-1896), dem wohl grössten Nationalhelden der Philippinen der Familienname (den er sich selbst gab) ist abgeleitet vom spanischen Wort 'ricial', das sich auf der Wieder-Ergrünen eines Feldes nach der Ernte bzw. nach dem Schneiden bezieht |
| Rizalina |
|
Tagalog |
Info zur männlichen Form Rizal: vom Familiennamen von José Rizal (1861-1896), dem wohl grössten Nationalhelden der Philippinen der Familienname (den er sich selbst gab) ist abgeleitet vom spanischen Wort 'ricial', das sich auf der Wieder-Ergrünen eines Feldes nach der Ernte bzw. nach dem Schneiden bezieht |
| Rizalyn |
|
Tagalog |
Info zur männlichen Form Rizal: vom Familiennamen von José Rizal (1861-1896), dem wohl grössten Nationalhelden der Philippinen der Familienname (den er sich selbst gab) ist abgeleitet vom spanischen Wort 'ricial', das sich auf der Wieder-Ergrünen eines Feldes nach der Ernte bzw. nach dem Schneiden bezieht |
| Rizwan |
|
Arabisch |
Erfüllung, Befriedigung, Zufriedenheit |
| Rizza |
|
Tagalog |
Vielleicht ursprünglich Kurzform von 'Rizal'-Namen wie etwa 'Rizalina' |
| Roana |
|
Irisch, Gälisch, Schottisch |
Irisch-gälischer weiblicher Vorname, weibliche Form von Roan bzw. Rowan |
| Robbie |
|
Englisch |
Kurz-/Koseform von Robert bzw. Roberta; Robert ist ein alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name; im Mittelalter in Nordfrankreich verbreitet und von da aus nach England gebracht |
| Roberta |
|
Deutsch, Englisch, Italienisch |
Info zur männlichen Form Robert: alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name; im Mittelalter in Nordfrankreich verbreitet und von da aus nach England gebracht |
| Roberte |
|
Deutsch |
Info zur männlichen Form Robert: alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in Nordfrankreich verbreitet und von da aus nach England gebracht |
| Robika |
|
Arabisch, Ungarisch |
Evtl. eine Variante von Rebecca oder Robina, der weiblichen Form von Robin |
| Robin |
|
Englisch |
Englische Koseform von Robert
der Name kann auch von der englischen Bezeichnung für Rotkehlchen (=robin) abgeleitet werden |
| Robina |
|
Englisch |
Info zur männlichen Form Robert: alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in Nordfrankreich verbreitet und von da aus nach England gebracht |
| Robine |
|
Englisch |
Info zur männlichen Form Robert: alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter in Nordfrankreich verbreitet und von da aus nach England gebracht |
| Robinia |
|
diverse |
Lateinischer Name des Baumes Robinie als Vorname; kann auch von Namen wie Roberta oder Robin abgeleitet sein |
| Robyn |
|
Englisch |
Variante von Robin; engl. Koseform von Robert; Info zur männlichen Form Robert: alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name; im Mittelalter in Nordfrankreich verbreitet und von da aus nach England gebracht.
In den USA und Kanada ist Robin auch als weiblicher Vorname gebräuchlich. In Deutschland erfreut sich der Name seit den 1970ern wachsender Beliebtheit. |
| Rochelle |
|
Englisch |
Englischer weiblicher Vorname, abgeleitet vom Namen der französischen Stadt La Rochelle |
| Rociana |
|
Spanisch |
Möglicherweise eine Weiterbildung des spanischen Mädchennamens Rocio; von einem spanischen Titel für Maria: 'Maria del Rocío' |
| Rocio |
|
Spanisch, Englisch |
Spanischer weiblicher Vorname; von einem spanischen Titel für Maria: "Maria del Rocío", trotz der Endung "-o" ein weiblicher Name |
| Rocío |
|
Spanisch |
Von einem spanischen Titel für Maria: 'Maria del Rocío' trotz der Endung 'o' ein weiblicher Name |
| Rocket |
|
Englisch |
Wurde bekannt als Name des Sohnes von Sam Worthington und Lara Bingle sowie als Name der Tochter von Beau Bokan |
| Roda |
|
Kurdisch |
Sonnenaufgang |
| Rodas |
|
Afrikanisch |
Religiöser Name aus Ostafrika (Eritrea) |
| Rodena |
|
Deutsch |
Mögliche Variante von Rodina, der weiblichen Form von Roderich; oder auch Ableitung von Rodgune |
| Rodica |
|
Rumänisch |
Weiblicher Vorname mit altslawischer Herkunft, vor allem in Rumänien bekannt |
| Rodina |
|
Schottisch |
Info zur männlichen Form Roderich: alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name, bekannt durch den letzten König der Westgoten, Roderich, der 711 im Kampf gegen die Araber umkam |
| Rodiya |
|
Kurdisch |
Diejenige, die die Sonne sah; die Neugeborene |
| Rodjinia |
|
Kurdisch |
Kurdischer Mädchenname |
| Roga |
|
Persisch |
Roter Stern |
