| Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
| Rodan |
|
Kurdisch |
Sonnenaufgang |
| Rodar |
|
Kurdisch |
Der Sonnenhüter |
| Roddy |
|
Englisch |
Koseform von Roderick oder Rodney |
| Rodel |
|
Tagalog |
|
| Rodene |
|
Altenglisch |
Von einem Familiennamen, der wiederum auf eine Ortsbezeichnung 'Rodene' mit der Bedeutung 'Hrodas Insel' zurückgeht der Name Hroda bedeutet 'Ruhm' |
| Roder |
|
Kurdisch |
Sonnenaufgang |
| Roderich |
|
Deutsch |
Alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den letzten König der Westgoten, Roderich, der 711 im Kampf gegen die Araber umkam |
| Roderick |
|
Englisch |
Alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name; bekannt durch den letzten König der Westgoten, Roderich, der 711 im Kampf gegen die Araber umkam |
| Rodger |
|
Deutsch |
Niederdt. Form von Rüdiger |
| Rodi |
|
Kurdisch |
Kurdischer männlicher Vorname |
| Rodila |
|
Kurdisch |
Sonnenherz |
| Rodion |
|
Ungarisch, Russisch |
|
| Rodmar |
|
Schwedisch, Norwegisch, Skandinaivisch |
Jüngere Form von Hrodmarr |
| Rodney |
|
Englisch |
Von einem Familiennamen, der wiederum auf eine Ortsbezeichnung 'Rodene' mit der Bedeutung 'Hrodas Insel' zurückgeht; der Name Hroda bedeutet 'Ruhm' |
| Rodolfo |
|
Italienisch, Spanisch |
Italienische und spanische Form von Rudolf |
| Rodolo |
|
Kurdisch |
Tal der Sonne |
| Rodolphe |
|
Französisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter beliebter Fürstenname, z.B. Rudolf von Habsburg (13. Jh.) |
| Rodrigo |
|
Italienisch, Spanisch, Portugiesisch |
Alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den letzten König der Westgoten, Roderich, der 711 im Kampf gegen die Araber umkam |
| Rodrigue |
|
Französisch |
Franz. Form von Roderich; alter germanischer bzw. deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den letzten König der Westgoten, Roderich, der 711 im Kampf gegen die Araber umkam |
| Rodriguez |
|
Spanisch |
Rodrigo ist die spanische Form von Roderich; ursprünglich ein Nachname |
| Roelof |
|
Holländisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name im Mittelalter beliebter Fürstenname, z.B. Rudolf von Habsburg (13. Jh.) |
| Rogatus |
|
Lateinisch |
Von einem spätlateinischen Namen 'Rogelius', der vielleicht von einem früheren Namen 'Rogatus' abgeleitet ist |
| Rogelio |
|
Spanisch |
Von einem spätlateinischen Namen 'Rogelius', der vielleicht von einem früheren Namen 'Rogatus' abgeleitet ist |
| Rogelius |
|
Lateinisch |
Von einem spätlateinischen Namen 'Rogelius', der vielleicht von einem früheren Namen 'Rogatus' abgeleitet ist |
| Roger |
|
Deutsch, Niederdeutsch, Englisch, Französisch |
Der Vorname Roger ist eine Variante des alten deutschen Vornamens Rüdiger, die vor allem im englischen, katalanischen und französischen Sprachraum verbreitet ist.
Info zum Namen Rüdiger: zusammengesetzt aus germanisch "hroth/hruod" (=Ruhm, Ehre) und althochdeutsch "ger" (=Ger, Speer), mit der Bedeutung "rumvoller Speerkämpfer" |
| Rogert |
|
Deutsch |
Möglicherweise eine Weiterbildung von Roger, der niederdt. Form von Rüdiger |
| Rogesh |
|
Kurdisch |
Leuchtende, glänzende Sonne |
| Rogério |
|
Portugiesisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name die Form 'Rüdiger' ist bekannt als Name des Markgrafen Rüdiger von Echelaren aus dem Nibelungenlied |
| Rogunscho |
|
Tadschikisch |
Jungenname aus Tadschikistan, der auf den dortigen Staudamm "Rogun" zurückgeht; Name wird im Land allerdings bald verboten sein |
| Rohan |
|
Englisch |
Anglizierte Form des irischen Beinamens 'Ruadhan' |
| Rohat |
|
Kurdisch |
Kurdischer männlicher Vorname |
| Roho |
|
Althochdeutsch |
Von althochdeutsch 'Roho', einer Kurzform heute nicht mehr gebräuchlicher Namen wie z.B. 'Rochbert' |
| Rohollah |
|
Arabisch |
Geist Gottes |
| Roj |
|
Kurdisch |
Sonne |
| Rojan |
|
Kurdisch |
Unisex Name |
| Rojcan |
|
Kurdisch |
Sonnenleben, Sonnenseele |
| Roken |
|
Kurdisch |
Lachende Sonne |
| Roko |
|
Kroatisch |
Kroatische Form von Rochus; bekannt durch den Heiligen Rochus von Montpellier |
| Rolan |
|
Französisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den Sagenkreis um Karl den Grossen und das Roland-Lied |
| Roland |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den Sagenkreis um Karl den Grossen und das Roland-Lied |
| Rolandas |
|
Litauisch |
Litauische Form von Roland |
| Rolando |
|
Spanisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den Sagenkreis um Karl den Grossen und das Roland-Lied |
| Roldán |
|
Spanisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name bekannt durch den Sagenkreis um Karl den Grossen und das Roland-Lied |
| Role |
|
Deutsch |
Kurzform von Carolus (Karl), in Ostpreußen gebräuchlich |
| Rolf |
|
Deutsch, Englisch, Skandinavisch |
Kurzform von Rudolf; alter deutscher zweigliedriger Name, im Mittelalter beliebter Fürstenname, z.B. Rudolf von Habsburg (13. Jh.) |
| Rolin |
|
Englisch |
Englische Koseform von Roland |
| Rollo |
|
Deutsch, Englisch |
Koseform von Rudolf
Rollo war ein Wikinger und Herzog der Normandie (sein Name ist fränkisch-lateinischer Herkunft) |
| Romaeus |
|
Lateinisch |
Ursprünglich Bezeichnung für einen Bürger des Römischen Reiches im Mittelalter Bedeutungswandel zu 'Rom-Pilger' auf den Philippinen ziemlich beliebt |
| Romain |
|
Französisch |
Bekannt durch den hl. Romanus, Bischof von Rouen (7. Jh.) |
| Romal |
|
Persisch |
Freundschaft, Liebe |
