| Name |
m/w/u |
Sprache |
Bedeutung |
| Dinko |
|
Slawisch, Kroatisch, Serbisch, Bulgarisch |
Slawischer männlicher Vorname, slawische Kurzform von Jedinko; kann auch eine bulgarische Variante von Konstantin sein |
| Dino |
|
Italienisch |
Verselbständigte italienische Kurzform von Namen, die auf "-dino" enden, z.B. Bernardino oder Alfredino
Kann aber auch als eigenständiger Vornamen gebraucht werden. |
| Diodato |
|
Italienisch |
Von lateinischen Ausdruck 'a deo datus' (von Gott gegeben) bekannt durch Adeodatus, dem Sohn des heiligen Augustin (4. Jh.) |
| Diogo |
|
Portugiesisch |
Herkunft nicht sicher geklärt; von einem lateinischen Namen 'Didacus', der wahrscheinlich auf das griechische Wort 'didakhe' zurückgeht;
weitere mögliche Herleitung: eigentlich 'Er (Gott) möge schützen', aber bereits im alten Testament volksetymologisch gedeutet als 'Fersenhalter' und 'er betrügt/er verdrängt'; im alten Testament ist Jakob ein Sohn Isaaks und der Vater von 12 Söhnen, welche die 12 Stämme Israels begründen; Jakob soll bei der Geburt seinen Zwillingsbruder Esau an der Ferse festgehalten haben, um zum Erstgeborenen zu werden; im neuen Testament sind Jakobus der Jüngere und Jakobus der Ältere zwei Apostel Jesu |
| Diomede |
|
Italienisch |
In der griechischen Mythologie ist Diomedes einer der Helden, der gegen die Trojaner kämpft |
| Diomedes |
|
Griechisch |
Griechischer männlicher Vorname; in der griechischen Mythologie ist Diomedes einer der Helden, der gegen die Trojaner kämpft |
| Diomède |
|
Französisch |
In der griechischen Mythologie ist Diomedes einer der Helden, der gegen die Trojaner kämpft |
| Diomiro |
|
Italienisch, Portugiesisch |
Alter deutscher zweigliedriger Name |
| Dion |
|
Englisch, Französisch, Bosnisch |
Kurzform von Dionysos (=der dem Gott Dionysos Geweihte); in der griechischen Mythologie ist Dionysos der Gott des Weines und der Ekstase |
| Dionigi |
|
Italienisch |
Von 'Dionysios' (der dem Gott Dionysos Geweihte) Dionysos war der griechische Gott des Weines, einem Sohn von Zeus und Semele der Name des Gottes setzt sich zusammen aus 'dios' ('von Zeus') und 'nysa', dem Namen eines legendären Berges der hl. Dionysius (3. Jh.) ist einer der 14 Nothelfer die Stadt St. Denis in Frankreich ist nach ihm benannt |
| Dionisio |
|
Spanisch, Portugiesisch |
Von 'Dionysios' (der dem Gott Dionysos Geweihte) Dionysos war der griechische Gott des Weines, einem Sohn von Zeus und Semele der Name des Gottes setzt sich zusammen aus 'dios' ('von Zeus') und 'nysa', dem Namen eines legendären Berges der hl. Dionysius (3. Jh.) ist einer der 14 Nothelfer die Stadt St. Denis in Frankreich ist nach ihm benannt |
| Dioniz |
|
Französisch |
Der Name Dioniz könnte eine französische Kurzform von Dionysius sein. |
| Dionte |
|
Englisch |
Von 'Dionysios' (der dem Gott Dionysos Geweihte) Dionysos war der griechische Gott des Weines, einem Sohn von Zeus und Semele der Name des Gottes setzt sich zusammen aus 'dios' ('von Zeus') und 'nysa', dem Namen eines legendären Berges der hl. Dionysius (3. Jh.) ist einer der 14 Nothelfer die Stadt St. Denis in Frankreich ist nach ihm benannt |
| Dionys |
|
Griechisch |
Griechischer männlicher Vorname, Kurzform von Dionysios (=der dem Gott Dionysos Geweihte). Dionysos war der griechische Gott des Weines, ein Sohn von Zeus und Semele. Der Name des Gottes setzt sich zusammen aus "dios" (=von Zeus) und "nysa", dem Namen eines legendären Berges der Heiligen. Dionysius (3. Jh.) ist einer der 14 Nothelfer; die Stadt St. Denis in Frankreich ist nach ihm benannt . |
| Dionysios |
|
Altgriechisch |
Von 'Dionysios' (der dem Gott Dionysos Geweihte) Dionysos war der griechische Gott des Weines, einem Sohn von Zeus und Semele der Name des Gottes setzt sich zusammen aus 'dios' ('von Zeus') und 'nysa', dem Namen eines legendären Berges der hl. Dionysius (3. Jh.) ist einer der 14 Nothelfer die Stadt St. Denis in Frankreich ist nach ihm benannt |
| Dionysius |
|
Griechisch, Lateinisch |
Von 'Dionysios' (der dem Gott Dionysos Geweihte); Dionysos war der griechische Gott des Weines, einem Sohn von Zeus und Semele; der Name des Gottes setzt sich zusammen aus 'dios' ('von Zeus') und 'nysa', dem Namen eines legendären Berges; der hl. Dionysius (3. Jh.) ist einer der 14 Nothelfer; die Stadt St. Denis in Frankreich ist nach ihm benannt |
| Dionysos |
|
Griechisch |
In der griechischen Mythologie ist Dionysos der Gott des Weines und der Freude; der Name des Gottes setzt sich zusammen aus 'dios' ('von Zeus') und 'nysa', dem Namen eines legendären Berges |
| Dipper |
|
Englisch |
In den USA sind Big Dipper bzw. Little Dipper die Bezeichnungen für die Sternbilder Großer bzw. Kleiner Wagen; auch eine Achterbahn trägt den Namen Dipper; wörtlich übersetzt gibt es diverse Bedeutungen; als Vorname eher ungewöhnlich, wurde bekannt durch die Figur in der TV-Serie "Gravity Falls" |
| Diren |
|
Türkisch |
Türkischer unisex Vorname |
| Direnc |
|
Türkisch |
Widerstand |
| Direnis |
|
Türkisch |
Widerstand |
| Dirk |
|
Deutsch, Niederdeutsch, Holländisch, Niederländisch |
Niederdeutsche Kurzform von Dietrich; alter deutscher zweigliedriger Name zu verstehen als "im Volk mächtig" oder "Herrscher des Volkes"; bekannt durch die Sagengestalt des Dietrich von Bern; der Name hat eine Entsprechung in 'Theoderich', einem Namen gotischer Herkunft |
| Dismas |
|
Hebräisch, Englisch |
Biblischer Name, bekannt durch den reuigen Verbrecher zur rechten Jesu am Kreuz; Patron der zum Tode Verurteilten |
| Ditmar |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name, Variante von Dietmar |
| Ditmer |
|
Deutsch |
Variante von Ditmar/Dietmar |
| Ditmir |
|
Albanisch |
Guter Tag |
| Dittmar |
|
Deutsch |
Alter deutscher zweigliedriger Name, Variante von Dietmar |
| Divico |
|
Schweizerisch, Römisch |
Name eines helvetischen Heeresführers; Bedeutung unbekannt |
| Divino |
|
Italienisch, Spanisch |
Der Göttliche, der Himmlische |
| Divo |
|
Italienisch |
Von 'Divus', dem römischen Titel für einen Kaiser, der zum Gott erhoben wurde, normalerweise nach seinem Tod |
| Dix |
|
Deutsch, Friesisch |
Kurzform von Bendix, einer Form von Benedikt |
| Dixie |
|
Englisch |
Kurzform von Dixieland, einer umgangssprachlichen Bezeichnung für die Südstaaten der USA
der Namen stammt wahrscheinlich vom französischen Wort dix (=zehn) ab; das auf Zehndollarnoten der Citizens’ Bank of Louisiana gedruckt war |
| Dixon |
|
Englisch |
Variante von Dickson; Dickson war ursprünglich ein Nachname |
| Diya |
|
Arabisch |
Helligkeit, der Leuchtende, Licht, Schein |
| Diyako |
|
Kurdisch |
Schöne Landschaft |
| Diyar |
|
Kurdisch, Arabisch, Türkisch, Persisch, Iranisch, Syrisch |
Kurdischer männlicher Vorname, auch im Arabischen, Türkischen und Persischen bekannt. |
| Diyo |
|
Arabisch, Indisch |
Männliche Form von Diya |
| Djafar |
|
Arabisch |
Auch in den Schreibweisen Dschafar, Jafar, Djaffar möglich |
| Djaffar |
|
Arabisch |
Variante von Jafar |
| Djako |
|
Bulgarisch |
Der Schüler, der Schriftgelehrte, der Lernende |
| Djalintong |
|
Indonesisch |
|
| Djamal |
|
Arabisch |
Der Schöne, der Hübsche |
| Djamel |
|
Arabisch |
Arabischer männlicher Vorname |
| Djamil |
|
Arabisch |
Arabischer männlicher Vorname |
| Djamilo |
|
Arabisch |
Der Schöne, der Hübsche |
| Djamir |
|
Arabisch |
Variante von Djamil, Djamal |
| Django |
|
Romani |
Sinti-Name, Variante von Johannes oder Jean |
| Djenan |
|
Bosnisch, Serbisch |
Variante von Dzenan |
| Djevat |
|
Kosovarisch |
Name aus dem Kosovo; mögliche Übersetzung: alban. dja = gestern; fat = Glück, Schicksal |
| Djibril |
|
Arabisch |
Arabischer männlicher Vorname, arabische Form von Gabriel |
